{"id":30009,"date":"2022-03-24T10:58:47","date_gmt":"2022-03-24T09:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/vsa-aas.ch\/archivi-svizzeri\/desiree\/"},"modified":"2022-06-05T16:13:28","modified_gmt":"2022-06-05T15:13:28","slug":"diritto-etica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/archivi-svizzeri\/diritto-etica\/","title":{"rendered":"Diritto e etica"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"30009\" class=\"elementor elementor-30009 elementor-26252\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-37e1ea5d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"37e1ea5d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12d635be\" data-id=\"12d635be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fac90f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fac90f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Nazionale: Leggi sugli archivi<\/strong><\/h2><p>Lo Stato di diritto liberale e democratico presuppone che i cittadini siano in grado di comprendere e mettere in discussione criticamente le decisioni dello Stato. Gli archivi danno un contributo essenziale in tal senso.<\/p><p>Il diritto archivistico in Svizzera \u00e8 regolato su base federale: la <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/1999\/354\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Legge federale sull&#8217;archiviazione (LAr) del 26 giugno 1998<\/a> determina esclusivamente i compiti dell&#8217;Archivio federale e degli archivi delle amministrazioni federali. LAr \u00e8 classificata nella sistematica del diritto nazionale nel capitolo \u00abDiritti fondamentali, libert\u00e0 di espressione e di informazione\u00bb. Tutti gli altri archivi pubblici sono soggetti alla legislazione cantonale. Wikipedia contiene un <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Droit_archivistique_en_Suisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">elenco delle leggi e delle ordinanze d&#8217;archivio a livello federale e cantonale<\/a>. Le leggi sugli archivi devono sempre essere applicate in combinazione con leggi con altre norme di diritto pubblico, ad esempio le leggi sull&#8217;accesso al pubblico, le leggi sulla protezione dei dati e i regolamenti sulla procedura amministrativa.<\/p><p>Negli archivi pubblici, queste leggi, ordinanze o regolamenti determinano le attivit\u00e0 archivistiche. Le basi giuridiche hanno diverse funzioni: definiscono i compiti dell&#8217;archivio e forniscono i criteri per decidere quali documenti archiviare. Una volta che i documenti giungono in archivio, queste norme regolano l&#8217;accessibilit\u00e0 e l&#8217;utilizzo dei documenti.<\/p><p>Gli archivi privati (ad esempio, gli archivi di associazioni o aziende) e gli archivi internazionali (ad esempio, gli archivi delle Nazioni Unite) determinano individualmente il proprio settore di attivit\u00e0. L\u2019AAS si impegna per garantire anche la conservazione di questi archivi.<\/p><h2><strong>Internazionale: Etica e valori fondamentali<\/strong><\/h2><p>Gli archivisti svizzeri nel loro lavoro rispettano anche le norme internazionali. Queste hanno lo scopo di consolidare i principi etici e le questioni di responsabilit\u00e0 in relazione ai documenti d&#8217;archivio. Insieme alle organizzazioni internazionali (come l&#8217;ICA), l\u2019AAS si impegna a sviluppare norme e standard universalmente attuabili e ad adattarli al contesto svizzero.<\/p><p>Il <a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Dokument-Kodex-ethischer-Grundsaetze-VSA-Publikation-d2cf2ci2ce.pdf\">codice etico per gli archivisti<\/a> costituisce una base morale vincolante per il lavoro degli archivisti e delle archiviste in Svizzera.<\/p><p>I valori centrali sono:<\/p><ul><li>Conservazione dell&#8217;integrit\u00e0 e dell&#8217;autenticit\u00e0 dei documenti: il materiale archivistico non viene modificato<\/li><li>Orientamento professionale al principio della provenienza, ovvero all&#8217;ordine originale dei documenti<\/li><li>Garantire la fruibilit\u00e0 ininterrotta dei documenti d\u2019archivio<\/li><li>Servizio imparziale per tutti i partner e le parti interessate<\/li><\/ul><p>La <a href=\"https:\/\/www.ica.org\/fr\/declaration-universelle-sur-les-archives-dua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dichiarazione Universale sugli Archivi (Universal Declaration on Archives UDA)<\/a> sottolinea la diversit\u00e0 e l&#8217;insostituibilit\u00e0 dei documenti d\u2019archivio, l&#8217;importanza di professionisti preparati e la responsabilit\u00e0 collettiva della societ\u00e0 nel preservare questa fonte di informazione. Volete sostenere questa dichiarazione? Aggiungete la vostra firma nel <a href=\"https:\/\/www.ica.org\/fr\/get-involved\/apportez-votre-soutien-a-la-declaration-universelle-des-archives\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">registro online dell&#8217;UDA<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d4fd07e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d4fd07e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-324b2f3\" data-id=\"324b2f3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a062328 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"a062328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"31187\" class=\"elementor elementor-31187 elementor-28803 elementor-28803\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0597ab5 three-buttons elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0597ab5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22ad2ce\" data-id=\"22ad2ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea08859 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"ea08859\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/la-professione-di-archivista\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Quicklink-Beruf.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26207\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/la-professione-di-archivista\/\">Occupazione archivista<\/a><\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">Ambito di lavoro archivista? Quali formazioni? <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dffffe2\" data-id=\"dffffe2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d79621 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"3d79621\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/associazione\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Quicklink-Verein.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26206\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/associazione\/\">L'associazione VSA-AAS<\/a><\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">L'AAS mette in contatto e sviluppa risorse<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-222a6d8\" data-id=\"222a6d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bbc824 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"3bbc824\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/novita\/\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"135\" height=\"135\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Quicklink-News.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-26205\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h5 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/novita\/\">Attualit\u00e0<\/a><\/h5><p class=\"elementor-image-box-description\">Le offerte d'impiego, gli eventi e le novit\u00e0 vengono pubblicati qui<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nazionale: Leggi sugli archivi Lo Stato di diritto liberale e democratico presuppone che i cittadini siano in grado di comprendere e mettere in discussione criticamente le decisioni dello Stato. Gli&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/archivi-svizzeri\/diritto-etica\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Diritto e etica<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":29991,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"folder":[153],"class_list":["post-30009","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30009"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31518,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30009\/revisions\/31518"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=30009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}