{"id":31810,"date":"2022-05-24T14:51:09","date_gmt":"2022-05-24T12:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/vsa-aas.ch\/impressum\/"},"modified":"2026-01-13T08:44:25","modified_gmt":"2026-01-13T07:44:25","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Editore<\/strong><br\/>Associazione degli archivisti svizzeri (AAS)<br\/>Effingerstrasse 2<br\/>CH-3011 Bern<br\/><a href=\"mailto:info@vsa-aas.ch\">info@vsa-aas.ch<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Redazione<\/strong><br\/>Fr\u00e9d\u00e9ric Noyer<br\/><a href=\"mailto:redaktion@vsa-aas.ch\">redaktion@vsa-aas.ch<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Webmaster<\/strong><br\/>VSA ufficio amministrativo<br\/><a href=\"mailto:info@vsa-aas.ch\">info@vsa-aas.ch<\/a><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Testo<\/strong><br\/>Jos\u00e9phine M\u00e9traux <br\/>3007 Bern<br\/><a href=\"mailto:info@metrauxund.ch\">info@metrauxund.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Design<\/strong><br\/>Luzian Meier<br\/>8004 Z\u00fcrich<br\/><a href=\"mailto:info@luzianmeier.ch\">info@luzianmeier.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Programmazione<\/strong><br\/>Chris Rohrer<br\/>4053 Basel<br\/><a href=\"mailto:info@mediaparx.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@chrisrohrer.dev<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><strong>Aspetti legali<\/strong><br\/><strong>Liberatoria<\/strong><br\/>L\u2019Associazione degli archivisti svizzeri (AAS) pubblica le informazioni con grande cura. Tuttavia, non garantisce che le informazioni siano corrette, complete o aggiornate. L\u2019AAS si riserva espressamente il diritto di modificare informazioni, completamente o in parte, senza preavviso. Pu\u00f2 inoltre cancellarle o ritirarne temporaneamente la pubblicazione in qualsiasi momento e senza preavviso.<br\/>Sono escluse rivendicazioni di responsabilit\u00e0 nei confronti dell\u2019AAS per danni materiali o immateriali derivanti dall\u2019accesso, dall\u2019uso o dal mancato uso delle informazioni pubblicate, dall\u2019uso improprio del collegamento o da difetti tecnici. L\u2019AAS non si assume alcuna responsabilit\u00e0 per il contenuto di siti web esterni, vale a dire siti web al di fuori della propria sfera di influenza, che possono essere collegati a questo sito web.   <\/p>\n\n<p><strong>Diritti d\u2019autore<\/strong><br\/>Tutte le informazioni pubblicate sul sito web dell\u2019AAS sono protette da copyright e possono essere copiate e stampate solo per uso privato, scientifico e non commerciale. Il download o la copia di testi, foto e altri file non trasferisce alcun diritto sui contenuti. Per la riproduzione, deve essere ottenuto in anticipo il consenso scritto del titolare del copyright.<br\/>\u00c8 espressamente consentito citare le informazioni a condizione che la fonte sia citata correttamente cos\u00ec come inserire link al sito web dell&#8217;AAS.  <\/p>\n\n<p><strong>Protezione dei dati<\/strong><br\/>I dati, in particolare i dati personali meritevoli di protezione, che l\u2019utente invia all\u2019AAS, ad esempio con il modulo di contatto o via e-mail, sono trattati in modo confidenziale dall\u2019AAS e sono utilizzati solo nel contesto per il quale sono stati inviati. Si prega di notare, tuttavia, che la trasmissione dei dati per mezzo dei moduli e delle e-mail generalmente non \u00e8 sicura, vale a dire che i dati possono essere intercettati da terzi non autorizzati (hacker).  <\/p>\n\n<p>&gt; <a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/informativa-sulla-privacy\/\" data-type=\"page\" data-id=\"26006\">Dichiarazione sulla protezione dei dati<\/a><\/p>\n\n<p>Archivio immagini utilizzate nella navigazione<\/p>\n\n<p>Le composizioni di immagini presenti su questo sito sono il risultato di una collaborazione con i membri dell&#8217;archivio e con il team di creazione. Qui si trovano le informazioni sulla fonte delle immagini di navigazione modificate:<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/02-RBA1-1-11823_9.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Bibliothek und Archiv Aargau \u2013 Staatsarchiv<br\/><\/strong>02-RBA1-1-11823_9<br\/>Pletscher \u00a9 StAAG\/RBA1-1-11823_9<br\/>Zuchtstierreihen und Besucher am Zuchtstiermarkt in Zug, 5.9.1962<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SAS_P_010.06.07.236.01.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Stadtarchiv Sursee<br\/><\/strong>SAS_P_010.06.07.23 6 Schnyder [Schneider], K\u2002serei, Egolzwil 1957<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ATECO_07_PTT-Archiv_DK-0385.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>PTT-Archiv<br\/><\/strong>ATECO_07_PTT-Archiv_DK-0385<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/222100-Schiessstand-Knabenschiessen.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Stadtarchiv Zuerich <br\/><\/strong>222100 Schiessstand Knabenschiessen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/F_104_13614.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>SBB Historic<\/strong><br\/>F_104_13614<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PA-1283_13.29.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Staatsarchiv Luzern<\/strong><br\/>PA 1283\/13.29, unbekannt, Emma auf dem Rigi, ca. 1920<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/F_104_18650.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>SBB Historic<br\/><\/strong>F_104_18650<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FDC-102_250.26.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong> <strong>Staatsarchiv Luzern<\/strong> <br\/><\/strong>FDC 102\/250.26, Lisa Meyerlist, Kinder im Wagen, M\u00fctter- und Kinderheim Alpenblick, Hergiswil, 1940<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PTT-Archiv_RL_07_3_12.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>PTT-Archiv<\/strong><br\/>PTT-Archiv_RL_07_3_12<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SAS_P_010.06.07.176.01.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Stadtarchiv Sursee<\/strong><br\/>SAS_P_010.06.07.17 6 Bucher, Tanzlehrer, Sursee 1969<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/03-RBA1-1-17801_2.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong> <strong>Bibliothek und Archiv Aargau \u2013 Staatsarchiv<\/strong> <\/strong><br\/>03-RBA1-1-17801_2<br\/>Walter Rutishauser \u00a9 StAAG\/RBA1-1-17801_2<br\/>Ringier Bilderdienst Z\u00fcrich, Juni 1963<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/00-RBA1-1-2121_41.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong> <strong> <strong>Bibliothek und Archiv Aargau \u2013 Staatsarchiv<\/strong> <\/strong> <\/strong><br\/>00-RBA1-1-2121_4=1<br\/>Bj\u00f6rn Eric Lindroos \u00a9 StAAG\/RBA1-1-2121_4<br\/>Taxichauffeuse beim Auto tanken, August 1945<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/fbb_n18x24_clients_00932_07.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Biblioth\u00e8que de Gen\u00e8ve<\/strong><br\/>fbb_n18x24_clients_00932_07<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/phot29p_usine_gaz_05.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Biblioth\u00e8que de Gen\u00e8ve<\/strong><br\/>phot29p_usine_gaz_05<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/E.0140.5.027.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Staatskanzlei Obwalden<\/strong><br\/>E.0140.5.027 Papstbesuch, Kameramann Datierung 15.06.1984 Urheber unbekannt Provenienz: Staatliche Ablieferung<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/F_108_01_03223.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong> <strong>SBB Historic<\/strong> <\/strong><br\/>F_108_01_03223<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/SAS_P_010.08.02.01.001.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Stadtarchiv Sursee<br\/><\/strong>SAS_P_010.08.02.01. 001 Kind, Tochter der Familie Foto Friebel, drapiert Puppe vor Kamera 1910 &#8211; 1920<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/08-Bild_9.jpg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Staatsarchiv Zug<br\/><\/strong>08-Bild_9<br\/>P 162, Theaterauff\u00fchrung am Jugendfest, Zug, 1904<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EditoreAssociazione degli archivisti svizzeri (AAS)Effingerstrasse 2CH-3011 Berninfo@vsa-aas.ch RedazioneFr\u00e9d\u00e9ric Noyerredaktion@vsa-aas.ch WebmasterVSA ufficio amministrativoinfo@vsa-aas.ch TestoJos\u00e9phine M\u00e9traux 3007 Berninfo@metrauxund.ch DesignLuzian Meier8004 Z\u00fcrichinfo@luzianmeier.ch ProgrammazioneChris Rohrer4053 Baselinfo@chrisrohrer.dev Aspetti legaliLiberatoriaL\u2019Associazione degli archivisti svizzeri (AAS) pubblica le&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/impressum\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Impressum<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"folder":[],"class_list":["post-31810","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31810"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72522,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31810\/revisions\/72522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsa-aas.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=31810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}